CERTIDÃO DE CASAMENTO DE MARIANA MONTEIRO DE BARROS E JOÃO VIEIRA REPINCHO
(transcrição)
Casaram-se na Igreja Paroquial de São Tiago de Carapeços.
“Eu, Antonio José Rodrigues Ferreira, Escrivão dos livros findos nesta Corte e sua Comarca, pelo Excelentíssimo e Reverendíssimo Senhor Dom Frei Caetano Brandão, Arcebispo Primaz de Braga, etc., certifico que em meu poder e cartório se acham os da freguesia de São Tiago de Carapeços e num livro de assentos de casados, a fls. Cento e vinte e quatro se acha o de teor seguinte:- Aos trinta de novembro de mil setecentos e catorze nesta Igreja de São Tiago de Carapeços, casou por palavras de presente na forma que dispõe o Sagrado Concilio Tridentino e Constituições deste Arcebispado e Primaz, em minha presença, João Vieira Repincho, filho de João Vieira Repincho, e de Madalena de Araújo, da freguesia de São Miguel das Marinhas, termo da vila de Espozende e Mariana Monteiro de Barros, filha legitima do Dr. Manuel Monteiro de Barros e de sua mulher Inês Pereira desta dita freguesia de São Tiago de Carapeços; foram testemunhas o Doutor João Vieira Repincho da freguesia de São Miguel das Marinhas e André, solteiro e Pedro Francisco, ambos desta freguesia, que aqui assinaram e a maior parte da freguesia, do que fiz este termo, dia e era supra. O Abade, Frei Braz Mendes Soro. (Ass.) João Vieira Repincho – André Francisco – Pedro Francisco, testemunhas. Nada mais se continha nos ditos assentos a que me reporto e de verdade me assino. Braga. Vinte e seis de fevereiro de mil setecentos e noventa e cinco. Antonio José Rodrigues Ferreira”.