ARQUIDIOCESE DE SÃO SEBASTIÃO DO RIO DE JANEIRO
ARQUIVO DA CÚRIA METROPOLITANA
MATRIMÔNIOS DE CATÓLICOS COM ACATÓLICOS
Pesquisa de Attila A.Cruz Machado
Sócio Titular do Colégio Brasileiro de Genealogia
Tema extraído da ASBRAP - Associação Brasileira de Pesquisadores de História e Genealogia
LIVRO 1º DE TERMOS (1760 – 1840)
Termo de abertura:
“O R.Pe Conego ....... rubricara este Livro q.deve servir para os Termos que fazem na V.Camera Ecclesiastica. Rio em 8 de Junho de 1760. Rubrica.”
Termo de encerramento:
“Declaro que este Livro se finda a sua escripturação a folha 236, e ficarão inutilizadas todas as outras seguintes. Rio 13 de Maio de 1840.
Pe Joze Antonio da Silva Chaves
Secr° da Camª Ecclezª.”
Obs.: O livro está muito danificado pelas traças, impedindo inclusive distinguir os números das folhas.
01.07.1819 – João Denby, ° Inglaterra, protestante luterano – Gertrudes Maria da Conceição, católica
18.11.1820 – Guilherme Briggs, ° York, Inglaterra, f.l.Guilherme Briggs e Sara Briggs, protestante luterano – Angelina de Paula, católica
01.06.1821 – Carlos Hendrichs, ° Alemanha, protestante luterano – Ana (?) Cândida da Cunha, católica
23.07.1821 – Samuel Gray, ° Inglaterra, protestante – Francisca Rosa de Jesus Maria, católica
17.02.1822 – Walker Pearson, protestante presbiteriano – Francisca Mariatho (?), católica
28.02.1822 – João Le Cocq, ° Inglaterra, protestante – Felizarda Angélica de Faro, católica
10.10.1822 – Henrique Luis Crup (?), protestante – Delfina de Prhry (?), católica
02.12.1822 – Carlos Baker (?)
10.09.1823 – Lorentz Danknard, sargento-mor
27.10.1823 – Henrique Mangeon, ° Londres, Inglaterra – Carolina Rosa da Resurreição, católica
29.12.1823 – Guilherme Smith., ° Inglaterra, protestante luterano – Maria Madalena ..., católica
05.05.1824 – João Frederico Credé, ° Alemanha, protestante luterano – Balbina da ..., católica [13.01.1824 – RE 1823-30, fls.55; 05.06.1819, 19.01.1821 – RE 1808-22, fls.90]
26.07.1824 – João Cristiano Luis Stolmeyer (?), ° Alemanha, protestante calvinista – Isabela Cândida ..., católica
06.09.1824 – João Taylor, ° Escócia (?), fº Nathanael (?) Taylor e Sara Taylor, anglicano – Maria Teresa da Fonseca, católica
15.09.1824 – Luis Schlichting, ° Alemanha, protestante luterano – Maria José (?), católica
04.10.1824 – Luis Creitas (?), ° Alemanha, protestante luterano – Ana Maria da Conceição, católica
23.11.1824 – Frederico Leonardo Guilherme Vermond, ° Alemanha, protestante – Isabel Amália de Andrade, católica
24.01.1825 – Thomas Gould, ° Inglaterra, protestante calvinista – Cândida Amélia de Menezes, católica [22.03.1827 – RE 1823-30, fls.98; 15.10.1819 – RE 1808-22, fls.145]
25.01.1825 – Pedro de la Perriere, ° Inglaterra, protestante anglicano – Felicidade Luisa Savart de Saint Brisson, católica
20.02.1825 – João Plat van Steyn, alferes, ° Holanda, luterano – Engrácia Rosa de Jesus, católica
23.03.1825 – José Jacob Delebois, ° Londres, calvinista – Felicidade (?)..., católica [frances – José Jacob Delibois – 07.04.1825 – Parte para Campos – RE 1823-30, fls.62]
07.04.1825 – Carlos Guinand, ° Suiça, protetstante calvinista – Madalena Verônica (?) Desmarais (?), católica [07.01.1830 – Parte para Santa catarina – RE 1823-30, fls.102]
12.06.1825 – Augusto Frederico Biertofald (?), ° Hamburgo, protestante calvinista – Maria Russell (?), católica
22.08.1825 – Guilherme Dobie Roscoe, ° Inglaterra, protestante da seita episcopal – Josefa de Menezes Vasconcelos Drumond, católica
06.10.1825 – Frederico Saverbronn (?), ° Alemanha, protestante luterano – Cristina ..., católica
04.12.1825 – David Gotteker, protestante luterano – Maria Rodrigues ..., católica
21.04.1826 – João Henrique Kilages (?), protestante calvinista – Isabel (?) da Silva, católica
24.04.1826 – Ricardo Greenhalgh, ° Inglaterra, protestante luterano – Carlota Augusta Vidal, católica
12.07.1826 – João Henrique Klages, ° Alemanha, protestante calvinista – Florentina (?) da Silva, católica [João Klages, Soldado, 2º Btl.Gran.?]
21.02.1827 – Diogo Hartley, protestante – Maria Francisca, católica [ingles – 17.101811 – RE 1808-22, fls.154; 06.03.1827 -Parte p/a Inglaterra com 1 filho – RE 1823-30, fls.106]
02.04.1827 – Augusto Guilherme Carlos Jorge Hartmann, tenente, ° Alemanha, protestante luterano – Margarida da Silva Carneiro, católica
29.05.1827 – Ernesto de Müller, capitão, ° Merklemburg, protestante luterano – Rosa Maria dos Santos, católica [Ernest von Müller, Granadeiro ?]
07.06.1827 – Archibald Matthie Craig, ° Escócia (?), protestante – Gabriela Cândida, católica [ingles – 25.10.1828 – Parte para a Inglaterra – RE 1823-30, fls.55]
18.07.1827 – Luis Meyrat, ° Cantão de Neuchatel, Suiça, protestante calvinista – Maria Verônica Ro..., católica [16 anos – 04.11.1819 – RE 1808-22, fls.212]
04.12.1827 – Frederico Finster, ° Alemanha, protestante luterano – Catarina Hichedorn (?), católica
18.01.1828 – João Edwdard Instanley, ° Inglaterra, protestante – Rosa Maria de Jesus, católica
22.05.1828 – Luis Nicolau Salengre, ° Paris, França, protestante luterano – Lisette (?) Adelle (?) ..., católica
24.01.1828 – Rosalie Sophie Frederica Hersting, ° Hanover, protestante luterana – Francisco Scheiner, católico
26.01.1828 – Carlos Cristiano Daniel Salinger (?), ° Lisboa, Portugal, protestante luterano – Maria Luisa das Neves, católica
28.03.1828 – Luis Lindenberg, ° Alemanha, protestante luterano – Rosa Maria Leal, católica [Lindenberg, Ludwig, alemão, agricultor – 27.11.1818 – RE 1808-22, fls.189]
11.08.1828 – André Brugger, protestante calvinista – Catarina Ubdart (?), católica [suiço – 18.01.1828 – Parte para a Antuérpia – RE 1823-30, fls.33; 1819 – RE 1808-22, fls.59]
11.01.1829 – Thomas Russel, ° Inglaterra, protestante – Alexandrina Rosa de Jesus, católica [10.04.1839 – Parte para Nova York – RE 1831-9, fls.443]
22.01.1829 – João Howal (Horval ?), ° Inglaterra, protestante – Felisarda Maria de Oliveira, católica
07.04.1829 – Thomas Craig, ° Inglaterra, protestante – Margarida Wilch, católica [29.05.1824 – Liverpool – RE 1823-30, fls.55]
08.04.1829 – Alexandre Taylor, ° Inglaterra, protestante – Carlota ..., católica [negociante – 1819 – RE 1808-22, fls.293; RE 1831-9, fls.487]
23.04.1829 – Guilherme Francisco Jones, ° Inglaterra, protestante – Ana Maxwell, católica [William Fco Jones, negociante – Parte p/EUAN e Inglaterra – RE 1823-30, fls.119]
29.05.1829 – Bartholameu Hyden, cap.-de-frag., ° Irlanda, luterano – Ana Alexandrina da Fonseca Costa, católica
24.09.1829 – Adolfo Travers Hachorfer, ° Inglaterra, protestante luterano – Adelaide Gravelle, católica
09.10.1829 – Henrique de Sauler (Saules, Sauley ?), ° Inglaterra, protestante luterano – Eulélia (?) dos Santos, católica
24.10.1829 – James Andrew, ° Inglaterra, protestante anglicano – Margarida da Assunção da Silva, católica [comerciante – Parte para a Inglaterra – RE 1831-9, fls.12]
05.02.1830 – Júlio Frederico Koeler, ° Alemanha, luterano – Maria do Carmo da Câmara (?), católica [J.F.Köhler,Ten.do Corpo de Engenheiros – Os Mercenários do Imperador]
15.04.1830 – Eduardo Ballard, ° Inglaterra, protestante luterano – Joana Teresa de Almeida, católica [negociante – 05.01.1836 – Veio da Inlaterra – RE 1831-9, fls.24]
13.05.1830 – Critóvão Frederico Rem (René ?), ° França, protestante calvinista – Henriette Euphrosine, ° França, católica
04.08.1830 – José Buschental, ° Strasbourg, luterano – Maria Benedita Delfina Pereira, católica [frances – negociante – 17.03.1832 - Parte para a Inglaterra – RE 1831-9, fls.74]
27.08.1830 – Guilherme Platt, ° Inglaterra, luterano – Luisa Angélica de Carvalho, católica
23.09.1830 – Carlos Grouber, ° Inglaterra, luterano – Rufina Maria de São Jorge, católica
09.10.1830 – Jorge Carlos Grunivald, ° Gotinga, luterano – Carlota Carolina Radmaker, católica (testª Joaquim Joppert)
30.10.1830 – Guilherme Luis de Taube, barão, cap., ° Suécia, protestante luterano – Maria José de Melo Marques, católica [negociante – 1833-4 – RE 1831-9, fls.487]
03.12.1830 – Roberto Crugel (?), ° Inglaterra, protestante – Eleonora Augusta Grandjean de Montigny, católica
23.03.1831 – José Lecoq, ° Auregny, luterano – Carolina de Vasconcelos Vergueiro, católica
23.03.1831 – João Guilherme de Bruce, ° Suécia, luterano – Francisca Inácia da Conceição, católica [negociante – 1835 – Veio da Suécia – RE 1831-9, fls.71; ten.27º BC]
11.06.1831 – João Mooy, ° Irlanda, luterano – Claudina Maria da Conceição, católica [belga – ferreiro – 05.02.1835 – Veio da Bélgica – RE 1831-9, fls.355]
11.06.1831 – Frederico Lourenço Leucht, negociante, ° Baviera, Al., luterano - ..., católica [austríaco – negociante – 06.08.1832 – Veio de Hamburgo – RE 1831-9, fls.302]
29.11.1831 – João Rudge, ° Inglaterra, anglicano – Maria Maxwell (?), católica [22.09.1824 – Parte para Santos, SP – RE 1823-30, fls.206; 27.07.1839 – RE 1831-9, fls.442]
31.01.1832 – Augusto Fernando Giese (?), ° Hamburgo, Al., protestante – Ana Carlota do Nascimento (?) Pinto (?), católica
08.02.1832 – João Henrique Knaack, ° Hamburgo, Al., luterano – Isidora ..., católica [Knaack, ten.27º BC – Os Mercenários do Imperador]
01.03.1832 – Luis Sérgio Aleixo Bouvrele, ° Suissa, luterano – Francisca Maria Coelho, católica
17.05.1832 – Agostinho Delorio, ° França, protestante calvinista – Maria Luisa Marcar (?), católica
17.03.1832 – Jacques Olivier, ° Salerno, protestante anglicano, morador em Nova Friburgo – Maria Balmat (?), católica
25.03.1832 – Guilherme Ostilli, ° Inglaterra, protestante anglicano – Zelinda Francisca, católica
26.06.1832 – Henrique Diogo Geiger, ° Áustria, protestante luterano – Luisa A... Grandjean de Montingy, católica [negoc., 1836 – RE 1823-30, fls.92; 1831-9, fls.198/199]
14.08.1832 – José Wamosy, protestante calvinista – Maria Romana Bastos, católica [Wamosy, José, húngaro, chapeleiro – 1832-6 – Veio de Hamburgo – RE 1831-9, fls.505/521]
15.01.1833 – André Stula (?) Stule (?), ° Escócia, protestante calvinista – Antônia Bandeira de Gouveia, católica
17.01.1833 – Urban Schimidt, ° Suiça, protestante luterano – Catarina (?) Heckdorn (?), ° Suiça, católica [Heggendorn, suiça de Nova Friburgo ?]
15.02.1833 – Margarida Brugger (?), ° Suiça, protestante – Nicolau Ubelhard, ° Suiça, católico
23.03.1833 – João Henrique Frederico Luís Avé-Lallemant, ° Magdeburg, protestante luterano – Mariana Mafalda da Assunção Machado, católica
14.01.1834 – Dionísio Jenall (?), dr., ° Suiça, luterano – Ana Maria Gendre (?), católica [Jenal, Deniz, suiço, fabricante de rapé – 1832 – Veio da França – RE 1831-9, fls.261]
31.01.1834 – Roberto Johnson, ° EUAN, protestante luterano – Inocência Maria da Conceição, católica
30.01.1834 – Henriqueta Constant, protestante – Félix Philippe Robiau, ° França, católico
05.03.1834 – João André Maria, ° Londres, Ingl., protestante anglicano – Veríssima Cândida de Jesus, católica
13.03.1834 – Luis Edmundo Souples, ° França, católico – Serla Sophie Constant, ° Inglaterra, católica [Soupplet, Luis Eduardo, frances, 1829, parte p/Paris – RE 1823-30, fls.218]
21.06.1834 – Jorge Valyer, ° Inglaterra, anglicano – Ana Rosa de Jesus, católica
..........1834 – Pedro Bonamy, ° Inglaterra, protestante anglicano – Maria do Carmo Vergueiro, católica [15.12.1838 – Santos – RE 1831-9, fls.54]
29.10.1834 – Jorge Henrique Benjamim, º França, protestante calvinista – Carlota Martins
30.10.1834 – Pedro Siomoney (?), protestante anglicano
06.06.1835 – Henrique Luis Augusto Scaff (?), ° Alemanha, luterano – Carlota Leonarda (?) Moreira de Castro, católica
31.07.1835 – Pontes (?) Estefanie Bernard, ° Suissa, calvinista – Mariana (?) Moreira Chaves (?) Costa (?), católica [Bernard, Estevão Ponte, fr., negoc.,1837 – RE 1831-9, fls.42]
01.10.1835 – Guilherme Platt, ° Inglaterra, anglicano – Felicidade Perpétua de Carvalho, católica
15.12.1835 – Thomas Gosling, ° Inglaterra, protestante – Teresa Camerion (?), católica [1838-9 – Macaé, Campos – RE 1831-9, fls.213]
14.03.1836 – Abran Hoffert, ° Suiça, calvinista – Luisa Joaquina Ramalho, católica
29.04.1836 – Offin Palmer, luterano – Luisa Eugênia Hygin Furey des Brunet, católica [americano, droguista – 1837-9 – EUAN – RE 1831-9, fls.377]
15.06.1836 – Carlos Richards, anglicano – Maria Adelaide do Amaral, católica
16.06.1836 – Eduardo Laemmert, protestante luterano – Isabel Eliana do Amaral, católica [alemão, mercador de livros – 1835-7 – Europa – RE 1831-9, fls.280]
14.08.1836 – Gustavo Malmgren, ° Suécia, luterano – Maria Antônia Vieira, católica [negociante – 1828, 1833 – Estocolmo – RE 1823-30, fls.147; 1831-9, fls.322]
12.09.1836 – David Hollden, protestante luterano – Tomásia Carlota do Amaral Oliveira, católica
14.09.1836 – Alexandre Dallmer, ° Hamburgo, Al., luterano – Emília Maria Francisca da Glória (?), católica [negociante – 1832 – RE 1831-9, fls.122]
09.01.1837 – Joaquim Eugênio Bricolens, protestante calvinista – Júlia Romana (?) de Abreu, católica [suiço, negociante – 1834 – Veio da Inglaterra – RE 1831-9, fls.68]
28.01.1837 – Guilherme Greenhalgh, ° Inglaterra, anglicano – Agostinha Eugênia de Souza Franco (?), católica
19.05.1837 – Francisco Meyer, ° França, calvinista – Januária Helena da Cruz, católica
29.05.1837 – Luis Guilherme Lecesne, ° Londres, Inglaterra, anglicano – Maria Luisa Menezes Ramalho, católica
17.08.1837 – Hugo Baird, ° Inglaterra, anglicano – Maria do Carmo Cardoso, católica
18.08.1837 – Hugo Baird, ° Inglaterra, protestante anglicano – Maria do Carmo Cardoso, católica
16.09.1837 – André Weguelm (Wegnelm ?), protestante calvinista – Maria Teresa de Jesus Teixeira, católica
23.04.1838 – Thomas Kerland, ° Inglaterra, protestante anglicano – Fortunata Marcelina de Andrade, católica
02.06.1838 – Francisco Emery, ° Lisboa, protestante calvinista – Maria Eugênia da Cunha Matos, católica [suiço, 1839 – Falmouth, Ing. – RE 1831-9, fls.158]
16.10.1838 – Júlio Emílio Adolfo Ritter, ° Reino da Prússia, protestante calvinista – Maria do Carmo da Encarnação, católica [negoc., 1831-8, Campos, RJ – RE 1831-9, fls.427]
12.11.1838 – Thomaz Williams Belhan, º Londres, protestante anglicano – Rosa Leonarda Pereira, católica [1837 – Benguela, África – RE 1831-9, fls.36]
11.01.1839 – Guilherme Plumbe, ° Inglaterra, protestante luterano – Maria do Nascimento Moraes (?), católica
18.03.1839 – Carolina Raysfond (?), º RJ, protestante anglicana – Arnold Saportas, ° Antuérpia, católico [Saportas, A.D., holandes, negoc., 1836, Antuérpia – RE 1831-9, fls.452]
18.09.1839 – Clara Henriqueta Freze, ° Londres, Inglaterra, protestante – Edmond Tiberghier, ° Bruxelas, Bélgica, católico
19.12.1839 – Gottfried Joaquim Joppert, ° Hamburgo, Alemanha, protestante luterano – Henriqueta Gondet (?), católica [Hanover, negoc. – RE 1823-30, fls.119; 1831-9, fls.265]
23.12.1839 – George Gracie, ° Escócia , protestante calvinista – Mariana Antônia Malheiros, católica
30.04.1840 – João Luis Henschel, ° Hamburgo, protestante luterano – Maria Zélia Morat, católica [Henschel, H.Ludwig, negociante, 1836, Hamburgo – RE 1831-9, fls.241]
LIVRO 2º DE TERMOS (1840 – 1862)
Termo de abertura:
“Por esta Portaria damos Comissão à Gabriel José dos Santos para numerar e rubricar este Livro que deve servir para nelle se lançarem os Termos que se fizerem na Câmara Eclesiástica por Nossa Ordem ou de Nossos Ministros e no fim do Livro passará a Certidão de costume em que deve declarar o número das folhas e a rubrica de que usar. Residência Episcopal do Rio de Janeiro, em 13 de maio de 1840. Manoel [Dom Manuel do Monte Rodrigues de Araújo] , Bispo Eleito.”