​
ARQUIDIOCESE DE SÃO SEBASTIÃO DO RIO DE JANEIRO
​
ARQUIVO DA CÚRIA METROPOLITANA
MATRIMÔNIOS DE CATÓLICOS COM ACATÓLICOS
​
Pesquisa de Attila A.Cruz Machado
Sócio Titular do Colégio Brasileiro de Genealogia
​
Tema extraído da ASBRAP - Associação Brasileira de Pesquisadores de História e Genealogia
​
​
​
LIVRO 1º DE TERMOS (1760 – 1840)
Termo de abertura:
“O R.Pe Conego ....... rubricara este Livro q.deve servir para os Termos que fazem na V.Camera Ecclesiastica. Rio em 8 de Junho de 1760. Rubrica.”
Termo de encerramento:
“Declaro que este Livro se finda a sua escripturação a folha 236, e ficarão inutilizadas todas as outras seguintes. Rio 13 de Maio de 1840.
Pe Joze Antonio da Silva Chaves
Secr° da Camª Ecclezª.”
Obs.: O livro está muito danificado pelas traças, impedindo inclusive distinguir os números das folhas.
01.07.1819 – João Denby, ° Inglaterra, protestante luterano – Gertrudes Maria da Conceição, católica
18.11.1820 – Guilherme Briggs, ° York, Inglaterra, f.l.Guilherme Briggs e Sara Briggs, protestante luterano – Angelina de Paula, católica
01.06.1821 – Carlos Hendrichs, ° Alemanha, protestante luterano – Ana (?) Cândida da Cunha, católica
23.07.1821 – Samuel Gray, ° Inglaterra, protestante – Francisca Rosa de Jesus Maria, católica
17.02.1822 – Walker Pearson, protestante presbiteriano – Francisca Mariatho (?), católica
28.02.1822 – João Le Cocq, ° Inglaterra, protestante – Felizarda Angélica de Faro, católica
10.10.1822 – Henrique Luis Crup (?), protestante – Delfina de Prhry (?), católica
02.12.1822 – Carlos Baker (?)
10.09.1823 – Lorentz Danknard, sargento-mor
27.10.1823 – Henrique Mangeon, ° Londres, Inglaterra – Carolina Rosa da Resurreição, católica
29.12.1823 – Guilherme Smith., ° Inglaterra, protestante luterano – Maria Madalena ..., católica
05.05.1824 – João Frederico Credé, ° Alemanha, protestante luterano – Balbina da ..., católica [13.01.1824 – RE 1823-30, fls.55; 05.06.1819, 19.01.1821 – RE 1808-22, fls.90]
26.07.1824 – João Cristiano Luis Stolmeyer (?), ° Alemanha, protestante calvinista – Isabela Cândida ..., católica
06.09.1824 – João Taylor, ° Escócia (?), fº Nathanael (?) Taylor e Sara Taylor, anglicano – Maria Teresa da Fonseca, católica
15.09.1824 – Luis Schlichting, ° Alemanha, protestante luterano – Maria José (?), católica
04.10.1824 – Luis Creitas (?), ° Alemanha, protestante luterano – Ana Maria da Conceição, católica
23.11.1824 – Frederico Leonardo Guilherme Vermond, ° Alemanha, protestante – Isabel Amália de Andrade, católica
24.01.1825 – Thomas Gould, ° Inglaterra, protestante calvinista – Cândida Amélia de Menezes, católica [22.03.1827 – RE 1823-30, fls.98; 15.10.1819 – RE 1808-22, fls.145]
25.01.1825 – Pedro de la Perriere, ° Inglaterra, protestante anglicano – Felicidade Luisa Savart de Saint Brisson, católica
20.02.1825 – João Plat van Steyn, alferes, ° Holanda, luterano – Engrácia Rosa de Jesus, católica
23.03.1825 – José Jacob Delebois, ° Londres, calvinista – Felicidade (?)..., católica [frances – José Jacob Delibois – 07.04.1825 – Parte para Campos – RE 1823-30, fls.62]
07.04.1825 – Carlos Guinand, ° Suiça, protetstante calvinista – Madalena Verônica (?) Desmarais (?), católica [07.01.1830 – Parte para Santa catarina – RE 1823-30, fls.102]
12.06.1825 – Augusto Frederico Biertofald (?), ° Hamburgo, protestante calvinista – Maria Russell (?), católica
22.08.1825 – Guilherme Dobie Roscoe, ° Inglaterra, protestante da seita episcopal – Josefa de Menezes Vasconcelos Drumond, católica
06.10.1825 – Frederico Saverbronn (?), ° Alemanha, protestante luterano – Cristina ..., católica
04.12.1825 – David Gotteker, protestante luterano – Maria Rodrigues ..., católica
21.04.1826 – João Henrique Kilages (?), protestante calvinista – Isabel (?) da Silva, católica
24.04.1826 – Ricardo Greenhalgh, ° Inglaterra, protestante luterano – Carlota Augusta Vidal, católica
12.07.1826 – João Henrique Klages, ° Alemanha, protestante calvinista – Florentina (?) da Silva, católica [João Klages, Soldado, 2º Btl.Gran.?]
21.02.1827 – Diogo Hartley, protestante – Maria Francisca, católica [ingles – 17.101811 – RE 1808-22, fls.154; 06.03.1827 -Parte p/a Inglaterra com 1 filho – RE 1823-30, fls.106]
02.04.1827 – Augusto Guilherme Carlos Jorge Hartmann, tenente, ° Alemanha, protestante luterano – Margarida da Silva Carneiro, católica
29.05.1827 – Ernesto de Müller, capitão, ° Merklemburg, protestante luterano – Rosa Maria dos Santos, católica [Ernest von Müller, Granadeiro ?]
07.06.1827 – Archibald Matthie Craig, ° Escócia (?), protestante – Gabriela Cândida, católica [ingles – 25.10.1828 – Parte para a Inglaterra – RE 1823-30, fls.55]
18.07.1827 – Luis Meyrat, ° Cantão de Neuchatel, Suiça, protestante calvinista – Maria Verônica Ro..., católica [16 anos – 04.11.1819 – RE 1808-22, fls.212]
04.12.1827 – Frederico Finster, ° Alemanha, protestante luterano – Catarina Hichedorn (?), católica
18.01.1828 – João Edwdard Instanley, ° Inglaterra, protestante – Rosa Maria de Jesus, católica
22.05.1828 – Luis Nicolau Salengre, ° Paris, França, protestante luterano – Lisette (?) Adelle (?) ..., católica
24.01.1828 – Rosalie Sophie Frederica Hersting, ° Hanover, protestante luterana – Francisco Scheiner, católico
26.01.1828 – Carlos Cristiano Daniel Salinger (?), ° Lisboa, Portugal, protestante luterano – Maria Luisa das Neves, católica
28.03.1828 – Luis Lindenberg, ° Alemanha, protestante luterano – Rosa Maria Leal, católica [Lindenberg, Ludwig, alemão, agricultor – 27.11.1818 – RE 1808-22, fls.189]
11.08.1828 – André Brugger, protestante calvinista – Catarina Ubdart (?), católica [suiço – 18.01.1828 – Parte para a Antuérpia – RE 1823-30, fls.33; 1819 – RE 1808-22, fls.59]
11.01.1829 – Thomas Russel, ° Inglaterra, protestante – Alexandrina Rosa de Jesus, católica [10.04.1839 – Parte para Nova York – RE 1831-9, fls.443]
22.01.1829 – João Howal (Horval ?), ° Inglaterra, protestante – Felisarda Maria de Oliveira, católica
07.04.1829 – Thomas Craig, ° Inglaterra, protestante – Margarida Wilch, católica [29.05.1824 – Liverpool – RE 1823-30, fls.55]
08.04.1829 – Alexandre Taylor, ° Inglaterra, protestante – Carlota ..., católica [negociante – 1819 – RE 1808-22, fls.293; RE 1831-9, fls.487]
23.04.1829 – Guilherme Francisco Jones, ° Inglaterra, protestante – Ana Maxwell, católica [William Fco Jones, negociante – Parte p/EUAN e Inglaterra – RE 1823-30, fls.119]
29.05.1829 – Bartholameu Hyden, cap.-de-frag., ° Irlanda, luterano – Ana Alexandrina da Fonseca Costa, católica
24.09.1829 – Adolfo Travers Hachorfer, ° Inglaterra, protestante luterano – Adelaide Gravelle, católica
09.10.1829 – Henrique de Sauler (Saules, Sauley ?), ° Inglaterra, protestante luterano – Eulélia (?) dos Santos, católica
24.10.1829 – James Andrew, ° Inglaterra, protestante anglicano – Margarida da Assunção da Silva, católica [comerciante – Parte para a Inglaterra – RE 1831-9, fls.12]
05.02.1830 – Júlio Frederico Koeler, ° Alemanha, luterano – Maria do Carmo da Câmara (?), católica [J.F.Köhler,Ten.do Corpo de Engenheiros – Os Mercenários do Imperador]
15.04.1830 – Eduardo Ballard, ° Inglaterra, protestante luterano – Joana Teresa de Almeida, católica [negociante – 05.01.1836 – Veio da Inlaterra – RE 1831-9, fls.24]
13.05.1830 – Critóvão Frederico Rem (René ?), ° França, protestante calvinista – Henriette Euphrosine, ° França, católica
04.08.1830 – José Buschental, ° Strasbourg, luterano – Maria Benedita Delfina Pereira, católica [frances – negociante – 17.03.1832 - Parte para a Inglaterra – RE 1831-9, fls.74]
27.08.1830 – Guilherme Platt, ° Inglaterra, luterano – Luisa Angélica de Carvalho, católica
23.09.1830 – Carlos Grouber, ° Inglaterra, luterano – Rufina Maria de São Jorge, católica
09.10.1830 – Jorge Carlos Grunivald, ° Gotinga, luterano – Carlota Carolina Radmaker, católica (testª Joaquim Joppert)
30.10.1830 – Guilherme Luis de Taube, barão, cap., ° Suécia, protestante luterano – Maria José de Melo Marques, católica [negociante – 1833-4 – RE 1831-9, fls.487]
03.12.1830 – Roberto Crugel (?), ° Inglaterra, protestante – Eleonora Augusta Grandjean de Montigny, católica
23.03.1831 – José Lecoq, ° Auregny, luterano – Carolina de Vasconcelos Vergueiro, católica
23.03.1831 – João Guilherme de Bruce, ° Suécia, luterano – Francisca Inácia da Conceição, católica [negociante – 1835 – Veio da Suécia – RE 1831-9, fls.71; ten.27º BC]
11.06.1831 – João Mooy, ° Irlanda, luterano – Claudina Maria da Conceição, católica [belga – ferreiro – 05.02.1835 – Veio da Bélgica – RE 1831-9, fls.355]
11.06.1831 – Frederico Lourenço Leucht, negociante, ° Baviera, Al., luterano - ..., católica [austríaco – negociante – 06.08.1832 – Veio de Hamburgo – RE 1831-9, fls.302]
29.11.1831 – João Rudge, ° Inglaterra, anglicano – Maria Maxwell (?), católica [22.09.1824 – Parte para Santos, SP – RE 1823-30, fls.206; 27.07.1839 – RE 1831-9, fls.442]
31.01.1832 – Augusto Fernando Giese (?), ° Hamburgo, Al., protestante – Ana Carlota do Nascimento (?) Pinto (?), católica
08.02.1832 – João Henrique Knaack, ° Hamburgo, Al., luterano – Isidora ..., católica [Knaack, ten.27º BC – Os Mercenários do Imperador]
01.03.1832 – Luis Sérgio Aleixo Bouvrele, ° Suissa, luterano – Francisca Maria Coelho, católica
17.05.1832 – Agostinho Delorio, ° França, protestante calvinista – Maria Luisa Marcar (?), católica
17.03.1832 – Jacques Olivier, ° Salerno, protestante anglicano, morador em Nova Friburgo – Maria Balmat (?), católica
25.03.1832 – Guilherme Ostilli, ° Inglaterra, protestante anglicano – Zelinda Francisca, católica
26.06.1832 – Henrique Diogo Geiger, ° Áustria, protestante luterano – Luisa A... Grandjean de Montingy, católica [negoc., 1836 – RE 1823-30, fls.92; 1831-9, fls.198/199]
14.08.1832 – José Wamosy, protestante calvinista – Maria Romana Bastos, católica [Wamosy, José, húngaro, chapeleiro – 1832-6 – Veio de Hamburgo – RE 1831-9, fls.505/521]
15.01.1833 – André Stula (?) Stule (?), ° Escócia, protestante calvinista – Antônia Bandeira de Gouveia, católica
17.01.1833 – Urban Schimidt, ° Suiça, protestante luterano – Catarina (?) Heckdorn (?), ° Suiça, católica [Heggendorn, suiça de Nova Friburgo ?]
15.02.1833 – Margarida Brugger (?), ° Suiça, protestante – Nicolau Ubelhard, ° Suiça, católico
23.03.1833 – João Henrique Frederico Luís Avé-Lallemant, ° Magdeburg, protestante luterano – Mariana Mafalda da Assunção Machado, católica
14.01.1834 – Dionísio Jenall (?), dr., ° Suiça, luterano – Ana Maria Gendre (?), católica [Jenal, Deniz, suiço, fabricante de rapé – 1832 – Veio da França – RE 1831-9, fls.261]
31.01.1834 – Roberto Johnson, ° EUAN, protestante luterano – Inocência Maria da Conceição, católica
30.01.1834 – Henriqueta Constant, protestante – Félix Philippe Robiau, ° França, católico
05.03.1834 – João André Maria, ° Londres, Ingl., protestante anglicano – Veríssima Cândida de Jesus, católica
13.03.1834 – Luis Edmundo Souples, ° França, católico – Serla Sophie Constant, ° Inglaterra, católica [Soupplet, Luis Eduardo, frances, 1829, parte p/Paris – RE 1823-30, fls.218]
21.06.1834 – Jorge Valyer, ° Inglaterra, anglicano – Ana Rosa de Jesus, católica
..........1834 – Pedro Bonamy, ° Inglaterra, protestante anglicano – Maria do Carmo Vergueiro, católica [15.12.1838 – Santos – RE 1831-9, fls.54]
29.10.1834 – Jorge Henrique Benjamim, º França, protestante calvinista – Carlota Martins
30.10.1834 – Pedro Siomoney (?), protestante anglicano
06.06.1835 – Henrique Luis Augusto Scaff (?), ° Alemanha, luterano – Carlota Leonarda (?) Moreira de Castro, católica
31.07.1835 – Pontes (?) Estefanie Bernard, ° Suissa, calvinista – Mariana (?) Moreira Chaves (?) Costa (?), católica [Bernard, Estevão Ponte, fr., negoc.,1837 – RE 1831-9, fls.42]
01.10.1835 – Guilherme Platt, ° Inglaterra, anglicano – Felicidade Perpétua de Carvalho, católica
15.12.1835 – Thomas Gosling, ° Inglaterra, protestante – Teresa Camerion (?), católica [1838-9 – Macaé, Campos – RE 1831-9, fls.213]
14.03.1836 – Abran Hoffert, ° Suiça, calvinista – Luisa Joaquina Ramalho, católica
29.04.1836 – Offin Palmer, luterano – Luisa Eugênia Hygin Furey des Brunet, católica [americano, droguista – 1837-9 – EUAN – RE 1831-9, fls.377]
15.06.1836 – Carlos Richards, anglicano – Maria Adelaide do Amaral, católica
16.06.1836 – Eduardo Laemmert, protestante luterano – Isabel Eliana do Amaral, católica [alemão, mercador de livros – 1835-7 – Europa – RE 1831-9, fls.280]
14.08.1836 – Gustavo Malmgren, ° Suécia, luterano – Maria Antônia Vieira, católica [negociante – 1828, 1833 – Estocolmo – RE 1823-30, fls.147; 1831-9, fls.322]
12.09.1836 – David Hollden, protestante luterano – Tomásia Carlota do Amaral Oliveira, católica
14.09.1836 – Alexandre Dallmer, ° Hamburgo, Al., luterano – Emília Maria Francisca da Glória (?), católica [negociante – 1832 – RE 1831-9, fls.122]
09.01.1837 – Joaquim Eugênio Bricolens, protestante calvinista – Júlia Romana (?) de Abreu, católica [suiço, negociante – 1834 – Veio da Inglaterra – RE 1831-9, fls.68]
28.01.1837 – Guilherme Greenhalgh, ° Inglaterra, anglicano – Agostinha Eugênia de Souza Franco (?), católica
19.05.1837 – Francisco Meyer, ° França, calvinista – Januária Helena da Cruz, católica
29.05.1837 – Luis Guilherme Lecesne, ° Londres, Inglaterra, anglicano – Maria Luisa Menezes Ramalho, católica
17.08.1837 – Hugo Baird, ° Inglaterra, anglicano – Maria do Carmo Cardoso, católica
18.08.1837 – Hugo Baird, ° Inglaterra, protestante anglicano – Maria do Carmo Cardoso, católica
16.09.1837 – André Weguelm (Wegnelm ?), protestante calvinista – Maria Teresa de Jesus Teixeira, católica
23.04.1838 – Thomas Kerland, ° Inglaterra, protestante anglicano – Fortunata Marcelina de Andrade, católica
02.06.1838 – Francisco Emery, ° Lisboa, protestante calvinista – Maria Eugênia da Cunha Matos, católica [suiço, 1839 – Falmouth, Ing. – RE 1831-9, fls.158]
16.10.1838 – Júlio Emílio Adolfo Ritter, ° Reino da Prússia, protestante calvinista – Maria do Carmo da Encarnação, católica [negoc., 1831-8, Campos, RJ – RE 1831-9, fls.427]
12.11.1838 – Thomaz Williams Belhan, º Londres, protestante anglicano – Rosa Leonarda Pereira, católica [1837 – Benguela, África – RE 1831-9, fls.36]
11.01.1839 – Guilherme Plumbe, ° Inglaterra, protestante luterano – Maria do Nascimento Moraes (?), católica
18.03.1839 – Carolina Raysfond (?), º RJ, protestante anglicana – Arnold Saportas, ° Antuérpia, católico [Saportas, A.D., holandes, negoc., 1836, Antuérpia – RE 1831-9, fls.452]
18.09.1839 – Clara Henriqueta Freze, ° Londres, Inglaterra, protestante – Edmond Tiberghier, ° Bruxelas, Bélgica, católico
19.12.1839 – Gottfried Joaquim Joppert, ° Hamburgo, Alemanha, protestante luterano – Henriqueta Gondet (?), católica [Hanover, negoc. – RE 1823-30, fls.119; 1831-9, fls.265]
23.12.1839 – George Gracie, ° Escócia , protestante calvinista – Mariana Antônia Malheiros, católica
30.04.1840 – João Luis Henschel, ° Hamburgo, protestante luterano – Maria Zélia Morat, católica [Henschel, H.Ludwig, negociante, 1836, Hamburgo – RE 1831-9, fls.241]
LIVRO 2º DE TERMOS (1840 – 1862)
Termo de abertura:
“Por esta Portaria damos Comissão à Gabriel José dos Santos para numerar e rubricar este Livro que deve servir para nelle se lançarem os Termos que se fizerem na Câmara Eclesiástica por Nossa Ordem ou de Nossos Ministros e no fim do Livro passará a Certidão de costume em que deve declarar o número das folhas e a rubrica de que usar. Residência Episcopal do Rio de Janeiro, em 13 de maio de 1840. Manoel [Dom Manuel do Monte Rodrigues de Araújo] , Bispo Eleito.”
​
​
​